boylens side med fuglefotos

(hvis du ikke orker høre på bogfinken, så tryk på esc-tasten / If you do not bother to listen to the chaffinch, click the esc-key).

Vipstjærten - the wag tail
Vi elsker vore små fjedrede venner, som Karl holder til i haven i Gelsted med diverse foderhuse, andendagsbrød fra den lokale bager, specielt fuglefoder, mejsebolde m.v. Og jeg arbejder jo hjemme fra og havde kontor med udsigt til alle fuglene på vestterassen. Det er verdens bedste udsigt og arbejdsplads. Mit kamera lå som regel stand by, hvis der lige skulle komme et godt "skud", og det er der kommet denne side ud af. Nyd den.	We love all the feathered friends in the lovely garden in Gelsted, and Karl invites them with nesting facilities, old bread from our local bakery, special bird feed, tit balls, et cetera. And I am working at home, and had my office with the worlds best view to all our birds on the terrasse outsid the window. Usually my camera was lying stand by to have a good shot, and so I made this site. Please enjoy.
Dompappen - the bullfinch
Her er så hr. Dompap, som er en flittig gæst og slet ikke bange for at blive fotograferet.	This is Mr. Bullfinch who is a devoted visitor, and who is not afraid of being photographed.
Skovskaden - the jay
Skovskaden, en sjælden og sky gæst i beboede områder. Han har et vågent øje på alt, hvad der rører sig, specielt mig. Men han kunne ikke modstå fristelsen til at spise af den gode mad i skålen. Men det blev alligevel for meget, fordi jeg var for tæt på, og jeg bevægede mig. Han fløj over på taget på knallertskuret, lidt længere væk. Her fik han så øje på mejsekuglerne, som hænger der. Og så fik jeg mig ellers et godt grin. Han forsøgte alle krumspring for at få fat i dem, men han kunne ikke nå, og til sidst skvattede han ned. Han glemte helt at folde vingerne ud, og hang bare der i luften og gloede. Venner, det er den udsigt jeg nyder, mens jeg sidder og passer mit arbejde. Dejligt.	The jay, a rare and shy visitor near houses. He keeps his eyes skinned of everything moving, especially me. But he could not resist the good food in the basin. But it became too much, because I was too close, and I was moving a bit. He flew on to the roof of our shed, a little further away. And there he saw the tit balls. And then I really had a good laugh. He tried his very best to reach out for a ball, but he just could´nt reach it, and finally he tumbled down. He quite forgot to unfold his wings, and he just hang there in the air staring towards me. Well friends, this is my view when I sit at the computer working. Is´nt it nice !!!
Dette foto har jeg fundet på nettet / I found this pic on the internet
Solsorten / the black bird
Solsorteungerne er blevet store, men de æder altså også bare hele tiden.	The blackbird youngsters has grown, but they sure eat all the time.
Ham her, han holder lige øje med, hvad jeg monstro er for en størrelse. This one just watches me to find out, if I am dangerous or not.
Spætten / the woodpecker Søren Spætte er en flittig gæst / Woody woodpecker is a frequent visitor
Ringduehannen / the wood pidgeon male Han er næsten tam. Der skal meget til, før han flytter sig. Ikke engang hundene er han bange for. He is almost tame, and he do not move, not even when the doggies is on the terrasse.
En grønsiskenunge / A siskin baby
Skovspurveparade / Tree sparrow parade
Spætmejsen, en sjælden og sky gæst The nutch hacker, a rare and shy visitor
Svalerne samles - tegn på at sommeren er ved at være slut The swallows are gathering - a sign of the end of summertime

Dueparret, som bor i fyrretræerne ved vejen The dove couple, who lives in the pines at the road